{"title":"Lampy Wiszące","description":null,"products":[{"product_id":"french-vintage-silk-bedside-pendant-lamp","title":"Wisząca Lampa Kokon z Fałdowanymi Płatkami, Klosz ze Sztucznego Jedwabiu na Żelaznej Ramie, Ciepłe Światło E27 do Sypialni i Salonu","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca w formie kokonu z udrapowanym kloszem ze sztucznego jedwabiu na żelaznej ramie, zapewniająca ciepłe, nastrojowe oświetlenie sypialni, jadalni i salonu. Nakładająca się sylwetka płatków rozprasza równomierny blask, który zmiękcza pobliskie ściany i tworzy zachęcającą wieczorną atmosferę po zachodzie słońca.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRzeźbiarska sylwetka kokonu zbudowana z nakładających się płatków sztucznego jedwabiu rozciągniętych na kształtnej żelaznej ramie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepłe, rozproszone światło otoczenia odpowiednie do sypialni, jadalni, salonów, korytarzy i cichych wejść\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa żarówki E27 (żarówka nie jest dołączona); kompatybilna z lampami LED, halogenowymi lub żarowymi o standardowej mocy domowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne trzy średnice: 40 cm z 1x E27, plus wersje 50 cm i 60 cm z 3x E27 dla większych pomieszczeń\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany przewód materiałowy o długości 120 cm z podsufitką 10 cm dla prostej instalacji w standardowych puszkach sufitowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSylwetka inspirowana stylem vintage francuskim, która pasuje do wnętrz w stylu Japandi, Wabi-Sabi, skandynawskim i minimalistycznym nowoczesnym\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKlosz ze sztucznego jedwabiu posiada subtelne zagniecenia i ręcznie zbieraną teksturę, która w ciągu dnia łapie światło dzienne i delikatnie świeci po zapaleniu żarówki. Żelazna rama jest ukryta wewnątrz struktury płatków, nadając oprawie cichą, rzeźbiarską prezencję nad stołem jadalnym, sofą, fotelem do czytania lub łóżkiem. Zalecane rozmiary pomieszczeń wahają się od 8 do 15 metrów kwadratowych w zależności od wybranej średnicy, co sprawia, że lampa nadaje się zarówno do kompaktowych sypialni, jak i otwartych przestrzeni mieszkalnych i mieszkań typu studio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUżyj mniejszego rozmiaru 40 cm jako oświetlenia zadaniowego lub akcentującego nad szafką nocną, konsolą lub kącikiem do czytania, a rozmiarów 50 cm lub 60 cm jako centralnego źródła światła otoczenia nad stołem jadalnym, wyspą kuchenną lub stolikiem kawowym. Kształt kokonu równie dobrze sprawdza się w neutralnych, ziemistych schematach kolorystycznych, jak i w bardziej teksturowanych pomieszczeniach Wabi-Sabi, warstwowo wykończonych lnianą tapicerką, dębowymi meblami i ceramiką kamienną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde zamówienie obejmuje klosz kokonowy ze sztucznego jedwabiu, wewnętrzną żelazną ramę, regulowany przewód o długości 120 cm, podsufitkę o średnicy 10 cm oraz elementy montażowe. Żarówki sprzedawane są oddzielnie. Dostępne w średnicach 40 cm, 50 cm i 60 cm, aby dopasować je do skali Twojego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"400 mm","offer_id":43938674442374,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500mm","offer_id":43938674475142,"sku":null,"price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"600 mm","offer_id":43938674507910,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/french-vintage-silk-bedside-pendant-lamp-1.jpg?v=1778993070"},{"product_id":"japanese-zen-silk-pumpkin-pendant-lamp","title":"Plisowana lampa wisząca dynia, żebrowany klosz z lnu w kolorze złamanej bieli z czarnym prętem, ciepłe światło do jadalni i salonu","description":"\u003cp\u003eTa plisowana lampa wisząca w kształcie dyni, z kloszem w kolorze złamanej bieli, imitującym jedwab, oraz z matowym czarnym osprzętem, zapewnia miękkie, nastrojowe oświetlenie w salonach, jadalniach i sypialniach urządzonych w estetyce Japandi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLampa wisząca w kształcie dyni z ręcznie marszczonym, plisowanym kloszem z tkaniny w kolorze złamanej bieli, inspirowana konstrukcją japońskich lampionów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatowa czarna podsufitka i regulowany drążek do montażu sufitowego na wybranej wysokości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGniazdo żarówki E27 (żarówka nie jest dołączona); dobrze współgra z ciepłymi białymi żarówkami LED 2700K o mocy do 40W, zapewniając przytulne światło otoczenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępna w czterech średnicach: 30 cm, 40 cm, 50 cm i 60 cm, pasująca do zakamarków, stolików bocznych, stołów jadalnych i otwartych przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozprasza światło przez tkaninę, zapewniając blask bez odblasków z subtelnymi pionowymi prążkami rzucającymi miękkie cienie na ściany i sufity.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjekt zgodny ze stylami Japandi, wabi-sabi i skandynawskim, doskonale pasujący do dębowych mebli, lnianych tapicerek i neutralnych palet kolorów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eŻebrowana sylwetka dyni zbudowana jest wokół wewnętrznej ramy i owinięta plisowanymi panelami z tkaniny, które łączą się u góry i u dołu, nadając kloszowi rzeźbiarski profil lampionu. Odcień złamanej bieli wydaje się ciepłym kremem, gdy jest podświetlony, i delikatnym neutralnym, gdy jest wyłączony, co sprawia, że oprawa sprawdza się jako oświetlenie ambientowe nad stołem jadalnym lub jako oświetlenie akcentowe w kąciku do czytania. Smukły, matowy czarny drążek sufitowy minimalizuje wizualny ciężar i pozwala, by klosz tekstylny pozostał centralnym punktem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUżyj rozmiarów 30 cm i 40 cm jako pojedynczych lamp wiszących nad konsolą, końcem wyspy kuchennej lub przy łóżku; zgrupuj dwie lub trzy na różnych wysokościach nad klatką schodową. Rozmiary 50 cm i 60 cm pasują do stołów jadalnych, salonów na otwartym planie i głównych sypialni, gdzie potrzebna jest większa objętość tkaniny, aby zrównoważyć pomieszczenie. Oprawa jest przeznaczona wyłącznie do użytku wewnętrznego i jest kompatybilna ze standardowymi ściemniaczami, gdy jest sparowana ze ściemnialną żarówką LED E27.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde zamówienie obejmuje jedną lampę wiszącą w wybranej średnicy, matową czarną podsufitkę, regulowany drążek oraz elementy montażowe. Żarówka jest sprzedawana oddzielnie.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"30 cm","offer_id":43938699837574,"sku":null,"price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 cm","offer_id":43938699870342,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 cm","offer_id":43938699903110,"sku":null,"price":169.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":43938699935878,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/japanese-zen-silk-pumpkin-pendant-lamp-1.jpg?v=1778993202"},{"product_id":"artistic-wabi-sabi-silk-pendant-lamp","title":"Lampa wisząca z imitacji jedwabiu w kształcie chmury, rzeźbiony klosz w ramie z białego żelaza, ciepłe światło do jadalni i sypialni","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca z imitacji jedwabiu w kształcie chmury, z żelazną ramą, zaprojektowana jako rzeźbiarska lampa sufitowa do salonu, sypialni i jadalni. Miękki biały abażur rozprasza ciepłe, nastrojowe światło poprzez nieregularne płaty, które przypominają dryfującą chmurę, sprawiając, że oprawa wygląda bardziej jak wisząca rzeźba niż standardowy abażur.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbażur: ręcznie formowany sztuczny jedwab rozciągnięty na malowanej proszkowo żelaznej ramie w matowej bieli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzy rozmiary: 40 cm (1x E27), 50 cm (3x E27) i 60 cm (3x E27)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany czarny przewód z tkaniny, 150 cm, z okrągłą czarną metalową podsufitką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z 3-kolorowymi żarówkami E27 z możliwością ściemniania dla ciepłego, neutralnego lub chłodnego światła otoczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStylizacja Wabi-Sabi i Japandi, która pasuje do nowoczesnych minimalistycznych i skandynawskich wnętrz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻarówki sprzedawane oddzielnie; montaż sufitowy, instalacja na stałe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieregularna sylwetka nadaje tej lampie wiszącej spokojną, organiczną obecność, która sprawdza się jako oświetlenie otoczenia nad stołem jadalnym, sofą lub łóżkiem. Abażur z imitacji jedwabiu zmiękcza blask standardowych żarówek E27, a matowa czarna podsufitka i przewód utrzymują oprawę na tle neutralnych sufitów. Zalecana moc żarówek to 40 do 60 W na gniazdo lub równoważniki LED do 12 W, dla zrównoważonej ciepło-białej barwy światła bez przegrzewania abażura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRzeźbiarska forma naturalnie łączy się z lnianymi sofami, meblami dębowymi i bladymi ścianami gipsowymi, dzięki czemu jest wszechstronnym dodatkiem do wnętrz w stylu Japandi, Wabi-Sabi, inspirowanych Bauhausem i nowoczesnych minimalistycznych. Wersja 40 cm pasuje do przedpokojów, kącików do czytania i mniejszych sypialni; wersje 50 cm i 60 cm są przeznaczone do stołów jadalnych, wysp kuchennych i otwartych przestrzeni mieszkalnych, gdzie potrzebne jest szersze rozproszenie światła. Używana nad stołem jadalnym, należy zawiesić podsufitkę około 75 do 90 cm nad blatem; w salonie należy umieścić abażur tak, aby jego najniższy punkt znajdował się około 210 cm od podłogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jeden abażur wiszący z imitacji jedwabiu w kształcie chmury z wewnętrzną żelazną ramą, jedna czarna okrągła podsufitka, regulowany przewód o długości 150 cm i elementy montażowe. Dostępne w średnicach 40 cm, 50 cm i 60 cm. Żarówki nie są dołączone.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"400*200","offer_id":43938703605894,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500*230","offer_id":43938703638662,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"600*280","offer_id":43938703671430,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/artistic-wabi-sabi-silk-pendant-lamp-1.jpg?v=1778992283"},{"product_id":"pleated-silk-fabric-pendant-lamp-cream-white-tiered-wavy-shade-for-bedroom-living-room","title":"Plisowana dwupoziomowa lampa wisząca jedwabna, klosz bębnowy kremowy z falistym brzegiem, ciepłe światło do jadalni i salonu","description":"\u003cp\u003eTa plisowana jedwabna lampa wisząca łączy kremowo-biały abażur z rzeźbionym falistym dolnym poziomem, rzucając ciepłe, nastrojowe światło na stoły jadalne, sypialnie i salony. Dwupoziomowa sylwetka łączy szeroką górną kopułę z falującym dolnym brzegiem, rozpraszając światło żarówki przez precyzyjnie zebrane plisy, zapewniając miękkie, pozbawione odblasków światło, które pasuje do wnętrz w stylu Japandi i Wabi-Sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwupoziomowy plisowany abażur z jedwabnej tkaniny z falistym, swobodnym dolnym brzegiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKremowo-białe wykończenie, które po zapaleniu zmienia się w miodowe odcienie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojedyncze gniazdo E27 kompatybilne z 3-kolorowymi ściemnianymi żarówkami LED (ciepłe, neutralne, zimne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna metalowa rama utrzymuje plisy w kształcie i wspiera warstwy tkaniny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany kabel o długości 200 cm z białą podsufitką o średnicy 12 cm do czystego montażu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne w średnicach abażuru 50 cm i 60 cm do pomieszczeń od 8 do 15 metrów kwadratowych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eRozproszone światło tkaniny sprawia, że ta lampa wisząca doskonale nadaje się do oświetlenia nastrojowego nad stołem jadalnym, wyspą kuchenną lub zestawem nocnych stolików w sypialni. Plisowany jedwab zmiękcza światło żarówki, a falisty brzeg dodaje delikatnego ruchu do spokojnych pomieszczeń, uzupełniając dębowe podłogi, lniane tkaniny i meble rattanowe w aranżacjach w stylu nowoczesnego minimalizmu, skandynawskim i Wabi-Sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMetalowa rama i zebrany abażur są gotowe do podłączenia do standardowego gniazda E27; zaleca się użycie 3-kolorowej ściemnianej żarówki, aby przełączać się między ciepłym światłem do jadalni a jaśniejszym światłem do czytania lub pracy. Regulowany kabel można skrócić podczas instalacji, aby dopasować go do standardowych lub sklepionych sufitów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jedna plisowana jedwabna lampa wisząca z metalową ramą, podsufitką i regulowanym kablem. Przy kasie wybierz średnicę abażuru 50 cm lub 60 cm. Żarówka sprzedawana oddzielnie.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"50 cm","offer_id":43944302674054,"sku":"PEN-005-V1","price":139.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":43944302706822,"sku":"PEN-005-V2","price":154.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/pleated-silk-fabric-pendant-lamp-cream-white-tiered-wavy-shade-for-bedroom-1.jpg?v=1778993750"},{"product_id":"wabi-sabi-rice-paper-pendant-lamp-round-cotton-paper-globe-shade-e27-for-living-room-dining-bedroom","title":"Żebrowana kula z papieru ryżowego Lampa wisząca, bawełniany klosz z żelazną ramą, ciepła lampa do jadalni i salonu","description":"\u003cp\u003eTa lampa wisząca w kształcie globusa z papieru ryżowego łączy w sobie okrągły, prążkowany abażur z bawełnianego papieru z ukrytą żelazną ramą, rzucając ciepłe, nastrojowe światło w jadalniach, salonach i sypialniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSferyczny klosz z naturalnego, złamanego bawełnianego papieru ryżowego z poziomymi prążkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna żelazna rama utrzymuje stabilny kształt globusa, pozostając jednocześnie niewidoczną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzonek żarówki E27 (1 x E27, żarówka nie wchodzi w skład zestawu); współpracuje z ciepłobiałą diodą LED o mocy do 25W dla delikatnego oświetlenia nastrojowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany 150 cm czarny przewód z podsufitką; instalacja na stałe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne średnice: 30 cm, 40 cm, 50 cm i 60 cm, aby dopasować do różnych wysokości sufitu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstetyka Wabi-Sabi i Japandi pasująca do wnętrz skandynawskich i nowoczesnych minimalistycznych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKlosz z bawełnianego papieru ryżowego filtruje światło przez swoje prążkowane żłobienia, tworząc rozproszony, ciepły blask, który zmiękcza cienie i redukuje odblaski. Sprawdza się jako główne oświetlenie sufitowe nad stołem jadalnianym, wyspą kuchenną, w sypialni, przedpokoju lub kąciku do czytania, a także dobrze komponuje się z drewnem, lnem, rattanem i naturalnymi kamieniami. Większe rozmiary 50 cm i 60 cm pasują do wyższych sufitów i otwartych salonów, natomiast wersje 30 cm i 40 cm pasują do sypialni, przedpokojów oraz do ekspozycji w mieszkaniach lub sklepach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz jest formowany ręcznie, dlatego niewielkie różnice w fakturze papieru i żebrowaniu są częścią charakteru Wabi-Sabi. Złamana biel nabiera ciepłego, kremowego odcienia po zapaleniu i staje się niemal neutralna po wyłączeniu, dzięki czemu oprawa dyskretnie wtapia się w malowane, gipsowe lub drewniane ściany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCo w zestawie: 1 x abażur w kształcie globusa z bawełnianego papieru ryżowego, 1 x żelazna rama, 1 x 150 cm czarny przewód z tkaniny z oprawką E27 i 1 x podsufitka z elementami montażowymi. Wybierz preferowaną średnicę podczas zakupu; żarówka sprzedawana jest osobno.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"30 cm","offer_id":43944302870662,"sku":"PEN-007-V1","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 cm","offer_id":43944302903430,"sku":"PEN-007-V2","price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 cm","offer_id":43944302936198,"sku":"PEN-007-V3","price":114.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":43944302968966,"sku":"PEN-007-V4","price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/wabi-sabi-rice-paper-pendant-lamp-round-cotton-paper-globe-shade-e27-for-living-1.jpg?v=1778971508"},{"product_id":"petal-pendant-lamp-white-sculptural-flower-shade-for-bedroom-living-room-dining","title":"Warstwowa Lampa Wisząca Płatkowa, Matowy-Biały Akrylowy Klosz w Kształcie Róży, Ciepłe Oświetlenie do Sypialni i Jadalni","description":"\u003cp\u003eRzeźbiarska lampa wisząca w kształcie płatków z warstwowym, matowo-białym kloszem akrylowym, zapewniająca nastrojowe oświetlenie sufitowe w sypialni, jadalni i salonie. Zachodzące na siebie zakrzywione płatki tworzą rozkwitający kwiat róży, który delikatnie rozprasza ciepłe światło w dół, rzucając łagodne refleksy i cienie ożywiające otaczające ściany, bez oślepiania i jaskrawych punktów.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlosz: warstwowy klosz w kształcie płatków i róży z matowego białego akrylu, ręcznie montowany dla rzeźbiarskiej sylwetki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodsufitka: okrągła biała podsufitka z regulowanym zawieszeniem na kablu, umożliwiającym dostosowanie wysokości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiary: S 33 x 22 cm (średnica x wysokość) i M 42 x 42 x 28 cm, pasujące do stołów jadalnych, sypialnianych zakamarków i narożników wypoczynkowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOświetlenie: ciepłobiałe, nastrojowe światło, kompatybilne ze standardowymi żarówkami LED E27 do 40W (żarówka nie jest dołączona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyl: nowoczesny minimalistyczny i Wabi-Sabi, pasujący do mebli dębowych, lnianych tkanin i neutralnych tynkowanych ścian\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalacja: oprawa sufitowa podłączana na stałe, regulowana wysokość podczas montażu dla niskich lub sklepionych sufitów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePrześwitujące akrylowe płatki zmiękczają światło żarówki, tworząc aurę ciepłego światła, dzięki czemu lampa ta nadaje się do stołów jadalnych, gdzie powinna znajdować się 70 do 90 cm nad powierzchnią, lub nad komodą w sypialni, kącikiem do czytania, czy konsolą w salonie. Matowe wykończenie sprawia, że klosz jest wizualnie dyskretny w ciągu dnia i staje się punktem centralnym dopiero po włączeniu, co jest cechą cenioną we wnętrzach w stylu Japandi, skandynawskim i współczesnym minimalistycznym. Rozmiar S pasuje do kompaktowych pomieszczeń i przedpokojów, natomiast rozmiar M doskonale nadaje się do większych stołów jadalnych i otwartych przestrzeni życiowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały wybrano z myślą o trwałości: lekkie akrylowe płatki są odporne na żółknięcie pod wpływem ciepłego światła LED, metalowa podsufitka jest pokryta białą farbą proszkową, aby pasowała do większości sufitów, a oplatający kabel można skrócić podczas instalacji. Połącz ją ze ściemnianą żarówką LED E27, aby zmienić nastrój z jasnego oświetlenia do przygotowywania kolacji na delikatne, nastrojowe światło do wieczornej rozmowy, lub użyj ciepłej żarówki filamentowej o temperaturze 2700K, aby wydobyć tekstury gry cieni na płatkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jedna lampa wisząca w wybranym rozmiarze S lub M, biała podsufitka, regulowany przewód do zawieszenia i elementy montażowe. Żarówka sprzedawana osobno.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"S","offer_id":43944303034502,"sku":"PEN-008-V1","price":114.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":43944303067270,"sku":"PEN-008-V2","price":139.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/petal-pendant-lamp-white-sculptural-flower-shade-for-bedroom-living-room-dining-1.jpg?v=1778993610"},{"product_id":"eggshell-dome-led-pendant-light-sand-white-metal-modern-dining-room-ceiling-lamp","title":"Asymetryczna lampa wisząca kopułowa, matowy klosz kompozytowy w kolorze piaskowo-białym z wyciętą krawędzią, ciepłe światło do jadalni","description":"\u003cp\u003eAsymetryczna kopułowa lampa wisząca LED z matowego kompozytu w kolorze piaskowej bieli, zaprojektowana jako ciepłe oświetlenie sufitowe do jadalni, salonów i sypialni. Klosz jest uformowany w miękką, wklęsłą półkulę z bocznym wycięciem, które pozwala zintegrowanej diodzie LED oświetlać pomieszczenie światłem skierowanym w dół, a miękki blask wydobywa się z otwartej krawędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wykończona kompozytowa obudowa ma delikatną, matową fakturę przypominającą wypaloną glinę lub wapno, dzięki czemu łatwo łączy się z meblami dębowymi, lnem, rattanem i tynkowanymi ścianami w japońskich, wabi-sabi, skandynawskich i nowoczesnych minimalistycznych wnętrzach. Asymetryczna sylwetka sprawia, że lampa jest dyskretnie rzeźbiarska, nie dominując w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane źródło światła LED o mocy 12 W z ciepło-białym światłem, nie wymaga osobnej żarówki (nie potrzeba gniazda E27, E14 ani G9)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsymetryczny klosz w kształcie kopuły z boczonym wycięciem dla warstwowego oświetlenia ogólnego i akcentującego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatowe, piaskowo-białe kompozytowe wykończenie z subtelną, ręcznie wykonaną fakturą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowana długość przewodu do 150 cm z mocowaniem do sufitu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne trzy średnice: 30 cm, 35 cm i 40 cm, każda odpowiednia do pomieszczeń o powierzchni od 5 do 8 metrów kwadratowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprawdza się jako lampa wisząca nad stołem w jadalni, lampa nad wyspą kuchenną, lampka nocna przy łóżku lub centralne oświetlenie w salonie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNiski profil i ciepłe, rozproszone światło sprawiają, że ta lampa wisząca doskonale nadaje się do pomieszczeń z niższym sufitem, kącików śniadaniowych i kącików do czytania, gdzie wysoka szklana kula lub przemysłowa klatka wydawałyby się zbyt ciężkie. Zawieś jedną lampę nad okrągłym stołem w jadalni, aby uzyskać miękkie oświetlenie zadaniowe i ogólne, zgrupuj dwie lub trzy na różnych wysokościach nad wyspą kuchenną lub użyj jednej jako oświetlenia górnego w sypialni w stylu Japandi w połączeniu z niskim łóżkiem platformowym i lnianymi tekstyliami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontaż jest prosty: płaska rozeta pasuje do standardowej puszki sufitowej, a przewód o długości 150 cm można skrócić na miejscu, aby ustawić wysokość zawieszenia. Zintegrowany moduł LED jest wbudowany w klosz, więc nie ma odsłoniętej żarówki do wymiany lub dopasowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa jest dostarczana z matowym, piaskowo-białym kloszem kompozytowym, przewodem zawieszenia o długości do 150 cm, płaską rozetą sufitową i zintegrowanym modułem LED o mocy 12 W. Przy zakupie wybierz średnicę 30 cm, 35 cm lub 40 cm, aby dopasować ją do rozmiaru pomieszczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"30 cm","offer_id":43944304541830,"sku":"PEN-010-V1","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"35 cm","offer_id":43944304574598,"sku":"PEN-010-V2","price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 cm","offer_id":43944304607366,"sku":"PEN-010-V3","price":114.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/eggshell-dome-led-pendant-light-sand-white-metal-modern-dining-room-ceiling-lamp-1.jpg?v=1778993062"},{"product_id":"sunset-pendant-lamp-with-white-glass-dome-and-orange-acrylic-rings-for-dining-room-and-bedroom","title":"Biała szklana lampa wisząca kopułowa, pomarańczowe akrylowe pierścienie, z trzonkiem E27 emitującym ciepłe światło, do jadalni i sypialni","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Sunset, łącząca klosz w kształcie białej kopuły ze szkła z ułożonymi w stos pomarańczowymi pierścieniami akrylowymi, zaprojektowana jako ciepłe oświetlenie sufitowe do jadalni, barów i sypialni. Nieprzezroczysta górna kopuła ukrywa żarówkę, a warstwowe, półprzezroczyste dyski poniżej rozpraszają poziomy bursztynowy blask, który imituje niskie słońce, nadając pomieszczeniu miękki, kierunkowy odcień koloru bez odblasków.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlosz w kształcie kopuły z białego szkła połączony z pięcioma stopniowanymi pomarańczowymi pierścieniami akrylowymi dla rozproszonego, zachodzącego słońca światła otoczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzonek żarówki E27 kompatybilny ze standardowymi żarówkami LED, halogenowymi lub żarowymi (żarówki nie są dołączone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwa rozmiary: średnica klosza 20 cm z 1 gniazdem E27 lub średnica klosza 30 cm z 3 gniazdami E27 dla większych przestrzeni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany przewód podwieszający o długości 150 cm z polerowaną chromowaną podsufitką dla elastycznej wysokości montażu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż na stałe do sufitu, odpowiedni do stołów w jadalni, wysp kuchennych, barów śniadaniowych i stref przy łóżku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNowoczesna minimalistyczna sylwetka inspirowana Bauhausem, pasująca do wnętrz skandynawskich, z połowy wieku i współczesnych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePoziome dyski akrylowe działają jako warstwowy dyfuzor, rozbijając bezpośrednie światło skierowane w dół na warstwowe pasma ciepłego koloru, które podkreślają powierzchnie stołów, szkło i jedzenie. Wersja 20 cm pasuje do pojedynczej szafki nocnej lub kompaktowego aneksu jadalnego z żarówką o mocy odpowiadającej 40W, natomiast wersja 30 cm zapewnia jaśniejsze, bardziej równomierne oświetlenie nad stołem jadalnym na cztery do sześciu osób lub małym kontuarem barowym z trzema połączonymi żarówkami E27.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z gładkiego, opalowego klosza górnego i wycinanych laserowo, barwionych pierścieni akrylowych, mocowanych chromowaną metalową ramą, oprawa doskonale komponuje się ze ścianami z tynku, drewnem dębowym lub orzechowym, plecionymi krzesłami z rattanu i neutralnymi tekstyliami. Połącz z ciepłymi białymi żarówkami 2700K, aby wzmocnić efekt zachodu słońca, lub żarówkami 3000K, aby uzyskać nieco ostrzejsze oświetlenie zadaniowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZawiera lampę wiszącą, chromowaną podsufitkę, regulowany przewód podwieszający o długości 150 cm i elementy montażowe. Dostępne w średnicach kloszy 20 cm i 30 cm. Żarówki sprzedawane oddzielnie.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"20CM","offer_id":43944305918086,"sku":"PEN-011-V1","price":154.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30CM","offer_id":43944305950854,"sku":"PEN-011-V2","price":179.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/sunset-pendant-lamp-with-white-glass-dome-and-orange-acrylic-rings-for-dining-1.jpg?v=1778993878"},{"product_id":"bauhaus-flying-saucer-pendant-lamp-white-opal-glass-ufo-ceiling-light-for-dining-room-bedroom","title":"Lampa wisząca UFO ze szkła opalowego, błyszczący klosz w kształcie spodka na stalowych linkach, ciepłe światło do jadalni i sypialni","description":"\u003cp\u003eTa lampa wisząca ze szkła opalowego, inspirowana stylem Bauhaus i UFO, wprowadzi stylizację do sufitów w jadalni i sypialni, łącząc błyszczący biały klosz w kształcie spodka z chromowanym zawieszeniem kablowym, zapewniając rozproszone oświetlenie otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlosz: dmuchane, opalowe białe szkło o błyszczącym wykończeniu, uformowane w szeroki rondo w kształcie spodka, obejmujące stożkową kopułę i skierowany w dół stożek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsprzęt: biała metalowa podsufitka, chromowane złącza kablowe, centralny przewód zasilający.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawieszenie: cztery cienkie stalowe linki oraz centralny przewód elektryczny zapewniający stabilne, równe zawieszenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGniazdo żarówki: E27, wymagana jedna żarówka (zalecana LED 8 do 15 W, ciepła biel 2700K do 3000K).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKierunek światła: rozproszone światło zadaniowe skierowane w dół przez dolny stożek z delikatnym blaskiem otoczenia przez górną kopułę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne rozmiary: średnica 40 cm, 50 cm i 70 cm, aby pasowały do małych zakamarków lub dużych stołów jadalnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSzkło opalowe równomiernie rozprasza światło żarówki, tworząc ciepłe, pozbawione odblasków światło, które pasuje do stołów jadalnych, wysp kuchennych i sufitów w sypialniach. Płaski brzeg w kształcie spodka rzuca delikatną aureolę światła na sufit, podczas gdy dolny stożek kieruje światło zadaniowe w dół na powierzchnię stołu, co sprawia, że jest równie użyteczny podczas posiłków, czytania lub wieczornych rozmów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoncepcja stylistyczna to nowoczesny design z połowy ubiegłego wieku z odniesieniami do Bauhausu i nowoczesnego minimalizmu: czysta geometryczna sylwetka, stonowana paleta bieli i chromu oraz spokojna forma, która uzupełnia wnętrza skandynawskie, japandi i wabi-sabi. Lampa jest podłączana na stałe do instalacji sufitowej wewnętrznej i sprawdza się na standardowych wysokościach stołów jadalnych lub jako centralna lampa wisząca w sypialni lub przedpokoju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jeden abażur wiszący ze szkła opalowego, biała metalowa podsufitka, chromowany osprzęt kablowy i centralny przewód zasilający. Wybierz 40 cm do kompaktowych przestrzeni, 50 cm do standardowych aranżacji jadalni lub 70 cm do większych pomieszczeń i wysokich sufitów. Żarówka sprzedawana oddzielnie.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"40 cm","offer_id":43944307097734,"sku":"PEN-013-V1","price":154.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 cm","offer_id":43944307130502,"sku":"PEN-013-V2","price":214.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70 cm","offer_id":43944307163270,"sku":"PEN-013-V3","price":304.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/bauhaus-flying-saucer-pendant-lamp-white-opal-glass-ufo-ceiling-light-for-1.jpg?v=1778992282"},{"product_id":"globe-pendant-lamp-40cm-clear-glass-sphere-with-multi-color-reflector-discs-for-dining-room-and-living-room","title":"Szklana lampa wisząca kula 40cm, polichromowane dyski odblaskowe z żelaza, światło do jadalni i salonu","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca ze szklaną, przezroczystą kulą o średnicy 40 cm, wykonaną ręcznie, oraz ze stożkowymi, żelaznymi dyskami odblaskowymi w odcieniach niebieskim, czerwonym i metalicznym, przeznaczona do oświetlenia nastrojowego w jadalni i salonie. Przezroczysta kula mieści pionową kolumnę wklęsłych i wypukłych dysków zawieszonych na cienkich łańcuszkach, tworząc rzeźbiarski, modernistyczny element centralny, który rozprasza ciepłe światło w wielu kierunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica kuli: 40 cm, przezroczysta kula ze szkła dmuchanego, z możliwością zawieszenia na wysokości do 200 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna kolumna: żelazne dyski odblaskowe z wypalanym lakierem, dostępne w konfiguracjach złotej, srebrnej lub białej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzonek żarówki: E27, na jedną żarówkę o mocy do 60W (żarówka nie jest dołączona); kompatybilna z ciepłobiałymi żarówkami LED filamentowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawieszenie: czarny przewód w oplocie tekstylnym, długość regulowana podczas instalacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStylistyka: Bauhaus, mid-century modern, skandynawskie i minimalistyczne wnętrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecane pomieszczenia: jadalnia nad stołem, strefa wypoczynkowa w salonie lub sypialnia jako oświetlenie akcentowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca sprawdza się zarówno jako oświetlenie zadaniowe nad stołem w jadalni, jak i nastrojowe oświetlenie sufitowe w salonie. Po włączeniu światła, polichromowane dyski odbijają światło na wewnętrznej powierzchni szkła, rzucając miękkie, ciepłe odcienie na otaczające ściany i sufity. Przezroczysta kula sprawia, że oprawa wydaje się lekka wizualnie, dzięki czemu nadaje się do kompaktowych pomieszczeń, otwartych kuchni i mieszkań z niższym sufitem, gdzie solidny klosz mógłby sprawiać wrażenie ciężkiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały wybrano ze względu na trwałość i czysty wygląd: zewnętrzna powłoka to dmuchane szkło sodowo-wapniowe, natomiast wewnętrzny szkielet wykorzystuje żelazne dyski malowane proszkowo i niklowane łańcuszki. Geometryczny stos dysków dobrze komponuje się z powierzchniami orzechowymi, dębowymi lub kamiennymi i uzupełnia wnętrza w stylu Bauhaus, skandynawskim i współczesnym mid-century. Instalacja wykorzystuje standardową podsufitkę i pojedynczy cokół E27 podłączony do napięcia sieciowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jedna lampa wisząca ze szklaną kulą o średnicy 40 cm, wewnętrzny zespół dysków odblaskowych w wybranym wykończeniu, czarny przewód w oplocie tekstylnym, podsufitka i elementy montażowe. Żarówka sprzedawana oddzielnie.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43944307392646,"sku":"PEN-015-V1","price":239.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/globe-pendant-lamp-40cm-clear-glass-sphere-with-multi-color-reflector-discs-for-1.jpg?v=1778993194"},{"product_id":"double-glass-dome-pendant-light-clear-outer-shade-with-opal-white-inner-diffuser-brass-canopy-e27-hanging-lamp-for-dining-room-bedroom-kitchen-island","title":"Podwójna szklana lampa wisząca typu Dome, przezroczysty klosz z opalowym wewnętrznym dyfuzorem, ciepła oprawa do jadalni i kuchni","description":"\u003cp\u003eTa podwójna szklana lampa wisząca łączy przezroczysty dzwon zewnętrzny z opalowym białym dyfuzorem wewnętrznym, rzucając warstwowe, ciepłe światło otoczenia nad stołami jadalnymi, wyspami kuchennymi i szafkami nocnymi w sypialni. Szczotkowana mosiężna podsufitka i regulowany czarny przewód dopełniają oprawy, nadając jej czysty styl Japandi lub nowoczesny minimalistyczny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwustronny klosz szklany: przezroczysty (lub bursztynowy\/dymny szary) zewnętrzny klosz z opalowym białym dyfuzorem wewnętrznym dla miękkiego, nieoślepiającego światła otoczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElementy żelazne ze szczotkowaną mosiężną podsufitką (średnica 12 cm, wysokość 2,5 cm) i 150 cm regulowany czarny przewód podwieszający\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwint żarówki E27, żarówka nie jest dołączona; dobrze komponuje się z ciepłymi żarówkami LED filamentowymi lub kulistymi o mocy do 40W (2700K) dla uzyskania najlepszego efektu warstwowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne dwa rozmiary: mały klosz 25 cm średnicy x 14 cm wysokości, duży klosz 39 cm średnicy x 23 cm wysokości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawa wisząca pojedyncza, tylko do użytku wewnętrznego, odpowiednia do salonu, jadalni, sypialni i kuchni z wyspą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja z podwójnym kloszem dwukrotnie zmiękcza źródło światła: opalowa wewnętrzna kula rozprasza żarówkę w równomierny biały blask, a zewnętrzny szklany dzwon dodaje aurę ciepłego odbicia wokół krawędzi. Użyj małego rozmiaru 25 cm jako lampki nocnej lub lampy nad wyspą kuchenną, lub zawieś rozmiar 39 cm jako centralny element nad stołem jadalnym lub barem śniadaniowym. Zgrupuj dwie lub trzy na zmiennych wysokościach, aby stworzyć warstwową kompozycję sufitową nad długim stołem lub otwartą kuchnią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybór materiałów i kolorów wspiera wnętrza w stylu Japandi, Wabi-Sabi, skandynawskim, Bauhaus i nowoczesnym minimalistycznym. Ciepła szczotkowana mosiężna podsufitka kontrastuje z chłodnym szklanym kloszem, a czarny przewód o strukturze tkaniny sprawia, że linia zawieszenia jest dyskretna na tle jasnych lub drewnianych sufitów. Klosz emituje oświetlenie otoczenia, a nie światło zadaniowe ani akcentowe, dzięki czemu dobrze nadaje się do relaksacyjnych stref jadalnych i wypoczynkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jedna oprawa wisząca z podwójnym szklanym kloszem, szczotkowana mosiężna podsufitka, 150 cm regulowany czarny przewód i elementy montażowe do sufitu. Przy kasie wybierz między małym (25 cm) a dużym (39 cm) średnicami klosza oraz przezroczystym, bursztynowym lub dymnym szarym zewnętrznym szkłem. Żarówka E27 sprzedawana oddzielnie.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"White \/ 25 cm","offer_id":43990231285894,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 39 cm","offer_id":43990231416966,"sku":null,"price":229.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 25 cm","offer_id":43990231449734,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 39 cm","offer_id":43990231482502,"sku":null,"price":229.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronze \/ 25 cm","offer_id":43990231318662,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronze \/ 39 cm","offer_id":43990231515270,"sku":null,"price":229.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/double-glass-dome-pendant-light-clear-outer-shade-with-opal-white-inner-1.jpg?v=1778993073"},{"product_id":"dome-pendant-lamp-with-white-glass-shade-and-decorative-ball-top-40-cm-for-dining-room-and-bedroom","title":"Lampa wisząca z kopułą ze szkła opalowego, lakierowana kula i sznurkowy włącznik, lampa 40 cm do jadalni lub sypialni","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Dome z kloszem z białego szkła opalowego o średnicy 40 cm i lakierowanym metalowym wykończeniem, zaprojektowana jako nastrojowa lampa sufitowa do jadalni, sypialni i salonów. Klosz w kształcie półkuli rozprasza ciepłe, równomierne światło, a kontrastująca kolorowa kula i dopasowany sznurek dodają żartobliwego akcentu inspirowanego Bauhausem nad stołem lub łóżkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlosz: dmuchane szkło opalowe o średnicy 40 cm dla miękkiego, nieoślepiającego rozproszenia światła\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGłowica i ramka: lakierowany metal z ozdobną kulką i pasującym sznurkiem do ściągania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa żarówki: 3 gniazda E27, kompatybilne z żarówkami LED, halogenowymi lub żarnikowymi (zalecane ciepłe białe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKabel zawieszenia: 120 cm regulowany kabel do użytku nad stołami jadalnymi, wyspami kuchennymi lub w strefach przy łóżku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje wykończenia: chrom, czerń, czerwień, kremowa żółć i miedź, pasujące do wnętrz w stylu nowoczesnym minimalistycznym lub Bauhaus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość lampy 38 cm, odpowiednia do sufitów o standardowej i podwyższonej wysokości\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOpalowy klosz rzuca spokojny, nastrojowy blask, który sprawdza się jako główne źródło światła w jadalniach i jako miękkie oświetlenie zadaniowe nad biurkiem lub blatem kuchennym. Trzy gniazda E27 zapewniają wystarczającą moc świetlną dla pomieszczeń o powierzchni do około 15 metrów kwadratowych; połączenie lampy z żarówkami LED o mocy od 8 do 10 watów i temperaturze barwowej około 2700 K daje ciepłą, relaksującą barwę światła, która uzupełnia wykończenia z drewna, lnu i ceramiki typowe dla skandynawskich i japońskich aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontrastująca, lakierowana głowica i kulka wykończeniowa nadają lampie graficzny, modernistyczny charakter Bauhaus, czyniąc ją spójnym wyborem do sypialni, recepcji, barów i otwartych przestrzeni mieszkalnych. Regulowany 120 cm przewód pozwala na dostosowanie wysokości do niskich stołów lub wyższych sufitów, a zaokrąglona sylwetka równoważy zarówno miękkie, organiczne meble, jak i wyraziste, nowoczesne, minimalistyczne meble na wymiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpalowe szkło również ukrywa żarówki, skupiając uwagę na kolorowej głowicy i ciepłej, nastrojowej tafli światła rzucanej pod kloszem. Klosz należy przecierać miękką, suchą szmatką, aby zachować jego matowo-gładkie wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jedna lampa wisząca typu Dome z kloszem z opalowego szkła o średnicy 40 cm, lakierowaną metalową główką, ozdobnym sznurkiem z kulką, regulowanym kablem zawieszenia o długości 120 cm i podsufitką. Do wyboru pięć kolorów wykończenia: chrom, czerń, czerwień, kremowa żółć lub miedź. Żarówki nie są dołączone.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Red","offer_id":43944310308998,"sku":"PEN-021-V3","price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":43944310276230,"sku":"PEN-021-V2","price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":43944310374534,"sku":"PEN-021-V5","price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":43944310243462,"sku":"PEN-021-V1","price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow","offer_id":43944310341766,"sku":"PEN-021-V4","price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/dome-pendant-lamp-with-white-glass-shade-and-decorative-ball-top-40-cm-for-1.jpg?v=1778992952"},{"product_id":"modern-trumpet-pendant-lamp-metal-dome-shade-black-white-chrome-gold-for-dining-room-kitchen-island","title":"Lampa wisząca Trumpet Dome, Klosz z przędzonego metalu z szerokim, płaskim rondem, Lampa sufitowa E27 do jadalni","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca o kształcie tuby z kloszem z formowanego metalu, zaprojektowana jako oświetlenie nastrojowe sufitowe do jadalni, wyspy kuchennej i otwartych przestrzeni mieszkalnych. Zakrzywiony półstożek rozszerza się od wąskiego trzonu w szeroki, płaski brzeg, który ukrywa żarówkę i rzuca strumień ciepłego światła w dół na stół lub blat poniżej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlosz z formowanego metalu o gładkim, zakrzywionym profilu i szerokim, poziomym rancie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne wykończenia: matowa czerń, matowa biel, polerowany chrom i polerowane złoto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwa rozmiary: mały o średnicy 30 cm x wysokości 15 cm, duży o średnicy 47 cm x wysokości 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojedyncze zawieszenie na przewodzie sufitowym z dopasowaną podsufitką dla estetycznego montażu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGniazdo E27 kompatybilne z żarówkami LED, halogenowymi lub żarnikowymi o mocy do 40 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyłącznie do użytku wewnętrznego, idealne do jadalni, wysp kuchennych i kącików do czytania w salonie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSylwetka przypominająca pół-trąbkę nawiązuje do Bauhausu i nowoczesnego minimalistycznego designu, gdzie funkcja definiuje formę, a pojedyncza krzywizna zastępuje ozdoby. Połącz matowe czarne lub matowe białe wykończenie z wnętrzami w stylu Japandi i skandynawskim, aby uzyskać spokojny, nisko-kontrastowy wygląd, lub wybierz polerowany chrom i polerowane złoto, aby dodać ostrzejszego, odblaskowego akcentu w jadalniach inspirowanych Bauhausem lub stylem z połowy wieku. Szeroki brzeg kieruje światło robocze na powierzchnię poniżej, podczas gdy górny stożek pozostaje wizualnie lekki na tle sufitu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZawieś pojedynczą lampę centralnie nad okrągłym stołem jadalnym lub aneksem śniadaniowym, albo zgrupuj dwie lub trzy sztuki w rzędzie nad wyspą kuchenną lub długim, prostokątnym stołem, aby uzyskać równomierne oświetlenie nastrojowe i robocze. Płytki profil utrzymuje otwartą przestrzeń widzenia w całym pomieszczeniu, dzięki czemu nadaje się do sufitów od standardowej wysokości mieszkalnej po przestrzenie loftowe z regulowaną długością przewodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde zamówienie obejmuje jedną lampę wiszącą w wybranym rozmiarze i wykończeniu, jedną podsufitkę oraz przewód zawieszenia. Żarówka nie jest dołączona; dla najdelikatniejszego odcienia wybierz ciepło-białą żarówkę E27.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Black \/ 30x15cm","offer_id":43944311029894,"sku":"PEN-022-V3","price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ 47x24cm","offer_id":43974729105542,"sku":null,"price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 30x15cm","offer_id":43944310964358,"sku":"PEN-022-V1","price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 47x24cm","offer_id":43974729072774,"sku":null,"price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ 30x15cm","offer_id":43944311193734,"sku":"PEN-022-V8","price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ 47x24cm","offer_id":43974729171078,"sku":null,"price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver \/ 30x15cm","offer_id":43944311128198,"sku":"PEN-022-V6","price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver \/ 47x24cm","offer_id":43974729138310,"sku":null,"price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/modern-trumpet-pendant-lamp-metal-dome-shade-black-white-chrome-gold-for-dining-1.jpg?v=1778993487"},{"product_id":"travertine-stone-pendant-light-with-walnut-wood-accent-mini-cylinder-hanging-lamp-for-bedside-kitchen-island-hallway","title":"Kamienna minilampa wisząca z trawertynu, z opaską z drewna orzechowego i podstawą E27, lampa wisząca do wyspy kuchennej i lampka nocna","description":"\u003cp\u003eKamienna lampa wisząca z trawertynu z drewnianą nasadką z orzecha włoskiego, kompaktowa cylindryczna lampa wisząca zaprojektowana do wysp kuchennych, wnęk przy łóżku, kącików jadalnych i sufitów w przedpokoju. Porowaty klosz z naturalnego kamienia jest połączony z solidną drewnianą oprawą górną i regulowanym plecionym sznurkiem, tworząc subtelny profil Japandi i Wabi-Sabi, który jednocześnie zapewnia ciepłe oświetlenie zadaniowe i ambientowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał klosza: naturalny kamień trawertynowy z widocznymi porami i tonalnymi żyłkami, zapewniający miękkie, dotykowe wykończenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGórna oprawa: solidny pierścień z drewna orzechowego, dostępny w jasnym lub ciemnym drewnie, w zależności od wybranego wariantu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawka żarówki: gniazdo E27, kompatybilne z 110–240 V, zalecana żarówka LED ciepłobiała 4–10 W (żarówka nie jest dołączona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewód: czarny lub brązowy pleciony kabel, z regulacją wysokości do montażu na wyspie kuchennej, stole jadalnym lub klatce schodowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKierunek światła: skierowany w dół blask jednej żarówki, który podkreśla teksturę kamienia i rzuca miękkie światło ambientowe poniżej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyl: wnętrza Japandi, Wabi-Sabi i Nowoczesne Minimalistyczne, neutralna paleta kamienia i drewna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMiniaturowy format cylindra sprawia, że lampa jest wizualnie lekka nad wyspą kuchenną, blatem śniadaniowym lub stolikiem nocnym, natomiast klosz z trawertynu rozprasza ciepłe, nisko oślepiające światło, które pasuje do jadalni, przedpokojów i wejść. Wariant z mlecznego opalowego szkła kulistego oferuje delikatną opcję rozproszonego światła do salonów i sypialni, gdzie preferowane jest spokojniejsze oświetlenie ambientowe. Zawieś jako pojedynczy element lub zgrupuj dwa lub trzy na różnych wysokościach nad blatem, stołem jadalnym lub klatką schodową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są różne rozmiary i kształty: 12,5 x 17 cm dwupoziomowy bęben z trawertynu i orzecha włoskiego, 12 x 10 cm krótki bęben z jasną lub ciemną drewnianą nasadką, 11 x 16,5 cm wysoki cylinder oraz 11 x 23 cm kula drewniana, kula trawertynowa i kula z matowego szkła tworzące rzeźbiarską, trójdzielną kolumnę. W zestawie z każdą lampą: klosz wiszący z trawertynu, drewniana nasadka, pleciony przewód, podsufitka i elementy montażowe. Żarówka sprzedawana oddzielnie.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43944311455878,"sku":"TRAV-MINI-16X11","price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/travertine-stone-pendant-light-with-walnut-wood-accent-mini-cylinder-hanging-1.jpg?v=1778994010"},{"product_id":"two-tier-travertine-walnut-drum-pendant-lamp","title":"Dwupoziomowa Lampa Wisząca z Kamienia Trawertynowego, Abażur Walcowaty z Pasami Drewna Orzechowego, Ciepła Lampa do Sypialni i Jadalni","description":"\u003cp\u003eDwupoziomowa kamienna lampa wisząca z trawertynu z pasem z drewna orzechowego, skierowana w dół lampa sufitowa przeznaczona do jadalni, kuchni, korytarzy i sypialni w narożnikach wnętrz w stylu Japandi i Wabi-Sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlosz wykonany z naturalnego kamienia trawertynowego z widocznymi porami i żyłkami mineralnymi, połączony z górnym mocowaniem z litego drewna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCentralny pierścień z drewna orzechowego dzieli klosz na dwa świecące poziomy, zapewniając warstwowe światło ambientowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwint żarówki E27, kompatybilny z zasilaniem sieciowym 110-240 V; działa z ciepłymi żarówkami LED, halogenowymi lub żarnikowymi (żarówka nie jest dołączona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzarny lub brązowy pleciony przewód materiałowy, z regulacją wysokości podczas montażu, do stołów, wysp kuchennych lub wnęk wejściowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSześć opcji rozmiaru i wykończenia, od kompaktowego klosza 10 x 12 cm do wariantu kuli 23 x 11 cm z matowym szklanym globusem opalowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKierunek światła w dół z jedną żarówką, idealny jako oświetlenie zadaniowe nad stołem jadalnym lub oświetlenie akcentujące w korytarzu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKlosz jest ręcznie formowany z litego bloku trawertynu, a następnie opasany toczonym pierścieniem z orzecha włoskiego lub jasnego dębu. Każdy kamienny klosz ma swoje unikalne ułożenie zagłębień i ciepłych beżowych odcieni, więc żadne dwie lampy wiszące nie są identyczne. Drewniana nasadka u góry ukrywa oprawkę żarówki i mocuje pleciony przewód, a otwarta podstawa pozwala, aby miękka, ciepła plama światła padała na powierzchnię poniżej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUżyj krótkiego klosza (12 x 10 cm) nad wyspą kuchenną lub w korytarzu, wyższego cylindra (16,5 x 11 cm) nad stolikiem bocznym lub kącikiem do czytania, a dwupoziomowego klosza (12,5 x 17 cm) jako centralnego elementu nad stołem jadalnym. Wariant sferyczny łączy trawertynową kulę z matowym, opalowym szklanym globusem, zapewniając bardziej miękkie, w pełni rozproszone światło, odpowiednie do sypialni i salonów. Wygląd pasuje do wnętrz w stylu Japandi, Wabi-Sabi, nowoczesnego minimalistycznego i skandynawskiego, z naturalnym drewnem, lnem i ścianami w odcieniach ziemi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jeden klosz lampy wiszącej, podsufitka i elementy montażowe. Wybierz rozmiar, wykończenie drewna (orzech, jasny dąb lub ciemny dąb) i kolor przewodu przy kasie. Żarówka sprzedawana oddzielnie.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43991724785798,"sku":"TRAV-TIER-12X17","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/two-tier-travertine-walnut-drum-pendant-lamp-1.jpg?v=1778993996"},{"product_id":"travertine-porous-drum-pendant-lamp-walnut-cap","title":"Lampa wisząca z trawertynu, orzechowa opaska z dwuwarstwowym kloszem bębnowym, ciepłe światło E27 do jadalni","description":"\u003cp\u003eKamienna lampa wisząca z trawertynu z solidnym kołpakiem z drewna orzechowego, zaprojektowana jako kompaktowe oświetlenie sufitowe do jadalni, sypialni, korytarzy i przedpokojów. Porowaty bęben z naturalnego kamienia rozprasza miękkie, ciepłe światło skierowane w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlosz ręcznie formowany z naturalnego trawertynu z widocznymi wżerami i ciepłymi, kremowymi żyłkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGórne okucie z litego drewna orzechowego lub jasnego dębu, w połączeniu z czarną rozetą sufitową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa żarówki E27, kompatybilna z napięciem 110-240 V, odpowiednia do ciepłych żarówek LED lub filamentowych o mocy do 40 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany na wysokość pleciony przewód w kolorze czarnym lub brązowym do niskich lub wysokich sufitów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojedyncza żarówka skierowana w dół do skupionego światła zadaniowego i ambientowego nad stołami i szafkami nocnymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStylizacja Japandi i Wabi-Sabi, pasująca do lnu, dębu, rattanu i matowej ceramiki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDwuwarstwowa sylwetka łączy wąski kołnierz z orzecha włoskiego nad szerszym bębnem z trawertynu, pozwalając kamieniowi być głównym materiałem, podczas gdy drewno zmiękcza połączenie z przewodem sufitowym. Światło przechodzi przez naturalne pory trawertynu, rzucając delikatne, ciepłe światło na ścianę i jaśniejszą plamę światła bezpośrednio pod kloszem. Dzięki temu idealnie nadaje się do stołów jadalnych, wysp kuchennych, kącików do czytania i użytku nocnego, gdzie potrzebne jest skupione światło skierowane w dół bez ostrego odblasku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaturalny kamień sprawia, że każdy klosz jest wyjątkowy, z subtelnymi zmianami koloru od piaszczystego beżu do delikatnego różowo-szarego. Minimalistyczny kształt bębna pasuje do wnętrz w stylu Japandi, Wabi-Sabi, skandynawskim i nowoczesnym minimalistycznym, a ciepła paleta materiałów dobrze komponuje się z neutralnymi ścianami z tynku, dębowymi podłogami i tkanymi tekstyliami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne warianty obejmują dwuwarstwowy bęben z trawertynu i orzecha włoskiego (12,5 x 17 cm), krótki bęben z trawertynu z jasnym lub ciemnym drewnianym kołpakiem (12 x 10 cm), wysoki cylinder z trawertynu (11 x 16,5 cm) oraz wariant kulisty łączący kulę drewnianą, kulę z trawertynu i kulę z matowego szkła opalowego (11 x 23 cm). Każda lampa wisząca jest dostarczana z rozetą sufitową i elementami montażowymi. Żarówka nie jest dołączona.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Brown","offer_id":43991726915718,"sku":"TRAV-POROUS-10X12","price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":43992271356038,"sku":null,"price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/travertine-porous-drum-pendant-lamp-walnut-cap-1.jpg?v=1778972425"},{"product_id":"travertine-stacked-sphere-opal-glass-pendant-lamp","title":"Travertine Stone Pendant Light, Orzechowa Obręcz, Kula z Mlecznego Szkła, Ciepła Lampa Wisząca do Jadalni i Sypialni","description":"\u003cp\u003eTa lampa wisząca z trawertynu i drewna łączy porowatą kulę z kamienia naturalnego z toczonym koralikiem orzechowym i matową kulą ze szkła opalowego, zapewniając jadalniom, kuchniom i sypialniom ciepłe, rozproszone światło skierowane w dół. Ułożona sylwetka nawiązuje do stylów Japandi i Wabi-Sabi, zbudowana z dotykowych materiałów o widocznym usłojeniu i wżerach w kamieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlosz z naturalnego kamienia trawertynowego z solidnym okuciem z drewna orzechowego lub jasnego dębu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatowa kula ze szkła opalowego w wariancie sferycznym dla miękkiego, pozbawionego odblasków światła otoczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa żarówki E27, kompatybilna z 110–240 V; zalecane ciepłe żarówki LED (4–8 W), żarówka nie jest dołączona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość czarnego lub brązowego plecionego przewodu z pasującą podsufitką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSześć opcji rozmiaru i wykończenia: bęben dwupoziomowy 12,5×17 cm, bęben krótki 10×12 cm w jasnym lub ciemnym drewnie, wysoki cylinder 16,5×11 cm oraz kula z drewna i kamienia 23×11 cm z kloszem ze szkła opalowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStylizacja Japandi, Wabi-Sabi i nowoczesny minimalizm do przedpokojów, wejść i sypialni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZawieś pojedynczy element nad szafką nocną lub kącikiem do czytania, lub zgrupuj dwie do trzech lamp na różnych wysokościach nad stołem jadalnianym, wyspą kuchenną lub klatką schodową. Powierzchnia trawertynu zachowuje swoją surową, wydobytą teksturę, podczas gdy drewniana nasadka jest ręcznie toczona i lekko olejowana, więc każdy klosz wykazuje nieco inne użyłowanie, wżery i usłojenie. Kierunek światła w dół koncentruje blask na stole lub podłodze, co jest przydatne jako oświetlenie zadaniowe w jadalniach i strefach pracy, a także jako oświetlenie akcentujące w wejściach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarianty trawertynowe bębnowe i cylindryczne pasują do wnętrz w stylu Japandi, Wabi-Sabi i skandynawskim, podczas gdy wersja z drewnianym koralikiem i kulą ze szkła opalowego nawiązuje do schematów Bauhausu i nowoczesnego minimalizmu. Połącz z lnem, dębem, rattanem, ścianami z tynku i ciepłymi neutralnymi paletami dla spójnego, niskokontrastowego wyglądu. Masa kamienia i drewna pomaga również zmiękczyć otwarte pomieszczenia z twardszymi powierzchniami, takimi jak polerowany beton, płytki i szkło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde zamówienie obejmuje lampę wiszącą w wybranym rozmiarze i wykończeniu, pasującą podsufitkę, pleciony przewód oraz wszystkie elementy montażowe niezbędne do standardowego montażu sufitowego. Żarówka sprzedawana jest osobno.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Brown","offer_id":43991755227270,"sku":"TRAV-SPHERE-23X11","price":114.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":43992270307462,"sku":null,"price":114.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/travertine-stacked-sphere-opal-glass-pendant-lamp-1.jpg?v=1778993327"}],"url":"https:\/\/pl.lumamber.com\/collections\/pendant-lamps.oembed","provider":"LUMAMBER","version":"1.0","type":"link"}