{"title":"Kinkiety","description":null,"products":[{"product_id":"wabi-sabi-cylindrical-fabric-wall-sconce-linen-shade-with-black-metal-bracket-plug-in-bedside-wall-light","title":"Kinkiet cylindryczny lniany, beżowy klosz latarni z czarnym wspornikiem, lampa ścienna wtykana do sypialni i przedpokoju","description":"\u003cp\u003eTen cylindryczny kinkiet łączy beżowy abażur z tkaniny imitującej len ze smukłym wspornikiem z czarnego metalu, oferując ciepłe oświetlenie otoczenia do sypialni, przedpokojów i salonów. Przewód z wtyczką ułatwia instalację, bez konieczności podłączania do sieci elektrycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysoki cylindryczny abażur z naturalnej beżowej tkaniny imitującej len, z widocznymi, krzyżującymi się szwami, które delikatnie świecą po zapaleniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmukły, montowany na ścianie wspornik z matowego, malowanego proszkowo metalu w kolorze czarnym, zapewniający subtelny kontrast w stylu Japandi i Wabi-Sabi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewód z wtyczką i wbudowanym włącznikiem — nie wymaga elektryka, idealny dla najemców i do użytku przy łóżku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawka E27 kompatybilna z żarówkami LED, halogenowymi lub żarnikowymi o mocy do 40W (żarówka nie jest dołączona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowe wymiary: 12 cm szerokości x 30 cm wysokości, pokrywające obszar oświetleniowy 2–5 m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytwarza ciepłe, rozproszone światło otoczenia, odpowiednie do kącików do czytania, przedpokojów i korytarzy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany dla wnętrz w stylu Japandi, Wabi-Sabi i nowoczesnego minimalizmu, tkany abażur z lnu filtruje światło żarówki, tworząc miękki, latarniowy blask przypominający tradycyjne papierowe abażury. Czarny wspornik wtapia się w jasne ściany, pozwalając, by teksturowana tkanina i delikatne, ciepłe światło znalazły się w centrum uwagi. Zamontuj go obok łóżka jako oszczędzającą miejsce alternatywę dla lampki stołowej, opraw konsolę w przedpokoju lub umieść dwa po obu stronach sofy, aby uzyskać symetryczne oświetlenie akcentujące w salonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosz zbudowany jest wokół wewnętrznej metalowej ramy, która utrzymuje kształt, a tkanina imitująca len jest naciągnięta i wykończona subtelnymi detalami szwów, które pięknie łapią światło. Wspornik mocuje się za pomocą dwóch śrub, a przewód owinięty tkaniną schludnie biegnie wzdłuż ściany do najbliższego gniazdka, co ułatwia instalację typu plug-in.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: 1 cylindryczny kinkiet z abażurem z beżowej tkaniny imitującej len, wspornik ścienny z czarnego metalu, przewód z wtyczką i włącznikiem\/wyłącznikiem, oraz elementy montażowe. Żarówka E27 sprzedawana osobno.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43944323809414,"sku":"WAL-001-V1","price":114.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/wabi-sabi-cylindrical-fabric-wall-sconce-linen-shade-with-black-metal-bracket-1.jpg?v=1778971873"},{"product_id":"hourglass-up-down-wall-sconce-beige-linen-fabric-bronze-metal-wabi-sabi-indoor-wall-light","title":"Lampa ścienna klepsydra, lniana, z brązowym pasem i diodami LED G9 świecącymi w górę i w dół, światło w stylu wabi-sabi do sypialni i korytarza","description":"\u003cp\u003eKinkiet ścienny w kształcie klepsydry, świecący w górę i w dół, z beżowym abażurem z tkaniny lnianej i ramą z ciemnego brązu, zaprojektowany jako nastrojowe oświetlenie ścienne do sypialni, korytarzy, przedpokojów i salonów we wnętrzach Wabi-Sabi i Japandi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSylwetka diabolo zbudowana z dwóch przeciwległych stożków z tkaniny o wyglądzie lnu, ściśniętych w talii cienką brązową metalową opaską\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwukierunkowy blask: światło rozprasza się w górę po suficie i w dół wzdłuż ściany, tworząc miękkie, warstwowe, nastrojowe oświetlenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z pojedynczą żarówką LED G9 (sprzedawaną oddzielnie); w połączeniu z ciepłą żarówką 2700K zapewnia zamierzony, rozproszony, świecowy blask\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻelazna rama wykończona w ciemnym brązie z pasującą okrągłą podstawą ścienną dla uziemionego, ręcznie wykonanego wyglądu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy rozmiar 23,9 cm szerokości i 24 cm wysokości, odpowiedni do wąskich korytarzy, ścian przy łóżku i kącików do czytania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMocowanie ścienne przewodowe z okrągłą podstawą ścienną o średnicy 12 cm do czystej instalacji nad standardowymi puszkami elektrycznymi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKształt klepsydry łagodzi twarde linie architektoniczne i naturalnie pasuje do ścian wapnowanych, podłóg dębowych i tekstyliów z włókien naturalnych. Teksturowane abażury o wyglądzie lnu rozpraszają światło LED G9 w ciepły, równomierny strumień, dzięki czemu kinkiet doskonale sprawdza się jako oświetlenie nastrojowe obok łóżka, po bokach lustra lub jako oprawa korytarza. Brązowe okucia z daleka wydają się ciemne, a z bliska ukazują subtelne, ręcznie wykończone odcienie, zgodnie z estetyką Wabi-Sabi i Japandi, które faworyzują szczere materiały i delikatne kontrasty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUżyj kinkietu jako lampki do czytania przy łóżku, akcentowego oświetlenia w przedpokoju lub jako zestawu dwóch opraw wzdłuż korytarza dla rytmu i równowagi. Strumień światła skierowany w górę podkreśla teksturę sufitu, podczas gdy strumień skierowany w dół delikatnie oświetla ścianę, tworząc głębię bez ostrych odblasków. Brązowe wykończenie współgra z orzechem, dębem i postarzanymi mosiężnymi akcentami, często spotykanymi we współczesnych minimalistycznych i skandynawskich wnętrzach, a neutralny beżowy abażur dyskretnie prezentuje się na tle ścian malowanych, tynkowanych lub tapetowanych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jeden kinkiet ścienny w kształcie klepsydry z dwoma beżowymi abażurami z tkaniny o wyglądzie lnu, ramą z ciemnego brązu i okrągłą podstawą ścienną. Tylko instalacja przewodowa; żarówka LED G9 nie jest dołączona. Szerokość górnego abażura 19 cm, całkowita wysokość 24 cm, średnica podstawy ściennej 12 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43944323973254,"sku":"WAL-002-V1","price":114.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/hourglass-up-down-wall-sconce-beige-linen-fabric-bronze-metal-wabi-sabi-indoor-1.jpg?v=1778993193"},{"product_id":"layered-petal-wall-sconce-white-iron-modern-bedside-hallway-wall-light","title":"Kinkiet Płatkowy, matowobiały żelazny klosz warstwowy z żarówkami G9, do oświetlenia korytarza i przy łóżku","description":"\u003cp\u003eKinkiet z warstwowymi płatkami w matowej, białej stali, zaprojektowany jako pośrednie, nastrojowe oświetlenie ścienne do zakamarków do czytania przy łóżku, korytarzy, ścian wejściowych i stref akcentowych w salonie. Warstwowy kształt muszli składa się z czterech zachodzących na siebie żelaznych płatków, tworzących rzeźbiarską formę wachlarza, która rozlewa ciepłe światło w górę po ścianie i w dół w kierunku podłogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRzeźbiarska lampa ścienna zbudowana z czterech ręcznie formowanych żelaznych płatków w warstwowej, zachodzącej na siebie sylwetce muszli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatowe, białe wykończenie malowane proszkowo pasuje do neutralnych, japandi, skandynawskich i nowoczesnych minimalistycznych wnętrz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa żarówki: 2 x gniazda G9 (żarówki nie są dołączone); używaj kapsułek LED lub halogenowych G9 o mocy do 40W, aby uzyskać ciepłe światło otoczenia 2700K\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy rozmiar: 24 cm szerokości, 20 cm wysokości, wystaje tylko 15 cm od ściany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmituje podwójne, pośrednie światło, oświetlając powierzchnię powyżej i poniżej, zapewniając miękki efekt nastrojowy i akcentowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalacja przewodowa z ukrytą płytą tylną; odpowiednia do sypialni, przedpokoju, wejścia i ścian salonu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWarstwowa forma płatków czerpie inspirację z ceramiki Wabi-Sabi i skandynawskiego oświetlenia rzeźbiarskiego, gdzie sama oprawa funkcjonuje jako cichy obiekt w ciągu dnia i staje się świecącym akcentem w nocy. Matowy biały korpus żelazny rozprasza źródło światła, dzięki czemu żarówki pozostają ukryte, zapewniając gładkie oświetlenie ścienne bez odblasków. Użyj go jako lampki do czytania przy łóżku zamiast lampki stołowej, zamontuj go obok lustra w przedpokoju, otocz dywan w korytarzu pasującą parą, lub użyj pojedynczej jednostki jako oświetlenia akcentowego nad konsolą lub sofą w salonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja żelazna sprawia, że klosz jest sztywny i odporny na wysoką temperaturę, a biała powłoka proszkowa jest odporna na żółknięcie i łatwa do czyszczenia. Oprawa współpracuje ze standardowymi ściemniaczami w połączeniu z ściemnialnymi żarówkami LED G9, umożliwiając regulację intensywności światła od miękkiego oświetlenia nastrojowego do jaśniejszego oświetlenia zadaniowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jeden kinkiet z warstwowymi płatkami w matowej, białej stali z elementami montażowymi i płytą tylną. Żarówki sprzedawane oddzielnie; zalecane 2 x G9 LED, do 40W każda, w ciepłej bieli 2700-3000K.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43944324006022,"sku":"WAL-003-V1","price":114.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/layered-petal-wall-sconce-white-iron-modern-bedside-hallway-wall-light-1.jpg?v=1778993201"},{"product_id":"linear-led-wall-sconce-fluted-glass-and-black-metal-vertical-bar-light-for-bedroom-bathroom-hallway","title":"Liniowy kinkiet LED, ryflowana szklana tuba z mosiężnymi akcentami, pionowa lampa ścienna do przedpokoju lub sypialni","description":"\u003cp\u003eLiniowa ścienna lampa LED zbudowana z karbowanego klosza z przezroczystego szkła i matowej, czarnej płyty montażowej, zaprojektowana do sypialni, toalety łazienkowej i oświetlenia korytarzy. Zintegrowany, ciepły pasek LED biegnie przez całą długość żebrowanego szklanego cylindra, równomiernie oświetlając ścianę bez oślepiającego światła otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKarbowana, przezroczysta szklana osłona na matowej czarnej płycie montażowej z mosiężnymi akcentami okuć\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane źródło światła LED z CRI 97 dla dokładnego oddawania kolorów w domu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybór ciepłego światła lub pełnego spektrum, idealne jako oświetlenie otoczenia lub zadaniowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzy rozmiary pionowe: 30 cm\/9W, 40 cm\/10W i 50 cm\/14W, wszystkie o średnicy 4,6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMocowanie ścienne przewodowe, 220V, odpowiednie do wewnętrznych pomieszczeń mieszkalnych i korytarzy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNowoczesna minimalistyczna sylwetka w stylu Japandi, która uzupełnia wnętrza skandynawskie i Wabi-Sabi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eŻebrowane szkło rozprasza pasek LED w miękkie pionowe smugi, nadając oprawie architektoniczny wygląd bez masywności. Zamontowana w parach, otacza lustro w łazience jako oświetlenie zadaniowe; umieszczona pojedynczo w korytarzu lub obok łóżka, działa jako oświetlenie otoczenia, które dodaje głębi tynkowi, farbie lub teksturowanym wykończeniom ścian. Smukły profil 4,6 cm utrzymuje lampę blisko ściany, dzięki czemu nadaje się do wąskich wejść, kącików do czytania i toalet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatowa czarna rama łączy się z mosiężnymi pierścieniami na górze, w środku i u podstawy szklanej rury, dodając ciepła nowoczesnej, minimalistycznej palecie. Zintegrowana dioda LED eliminuje potrzebę zakupu oddzielnych żarówek, a wysoki współczynnik CRI 97 wspiera odcienie skóry w lustrach toaletowych i dokładne kolory materiałów w przestrzeniach mieszkalnych. Ponieważ źródło światła jest zintegrowane, nie jest wymagana żarówka E27, E14 ani G9.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie: jedna przewodowa liniowa lampa ścienna w wybranej długości (300 mm, 400 mm lub 500 mm) i wybranej opcji światła (ciepłe światło lub pełne spektrum), z płytą montażową i mosiężnymi okuciami. Zaleca się profesjonalną instalację elektryczną dla przewodowego połączenia 220V.\u003c\/p\u003e","brand":"LUMAMBER","offers":[{"title":"30CM","offer_id":43944324333702,"sku":"WAL-005-V1","price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 CM","offer_id":43944324366470,"sku":"WAL-005-V2","price":114.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 CM","offer_id":43944324399238,"sku":"WAL-005-V3","price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2534\/0550\/files\/linear-led-wall-sconce-fluted-glass-and-black-metal-vertical-bar-light-for-1.jpg?v=1778993300"}],"url":"https:\/\/pl.lumamber.com\/collections\/wall-lights.oembed","provider":"LUMAMBER","version":"1.0","type":"link"}